È la prima volta che finalmente mi accade qualcosa.
Posetioci znaju da se nešto dogodilo, ali ne i šta.
Si sa che é accaduto qualcosa, ma non si sa cosa.
I, ako bi se nešto dogodilo u njoj, bilo silovanje pljaèka ili pucnjava, imao je ljude koji su pomagali i hranili ga informacijama.
E se poi li' succede qualcosa, qualsiasi cosa, uno stupro, una rapina, una sparatoria... la' fuori avrebbe delle persone pronte ad aiutarlo e a dargli informazioni.
Mislim da joj se nešto dogodilo.
Penso che le sia successo qualcosa.
Mi mislimo da se nešto dogodilo Donninom tati.
Pensiamo sia successo qualcosa al padre di Donna.
Mislimo da se nešto dogodilo tamo.
Pensiamo stia succedendo qualcosa, la' fuori.
Kad bi ti se nešto dogodilo, Farmeru, èokoladice, MM, Domaæice, nema te kolièine koja bi pokrila kolièinu krivnje koju bih ja imala.
Se ti dovesse accadere, Farmer canditi, caramelle, M M, i biscotti Oreo Non c' è ne sarebbero abbastanza per ridurre il senso di colpa che avrei.
Èini se da se nešto dogodilo sa štitovima, generale.
Ah! Sembra che sia successo qualcosa al vostro scudo, generale.
Mislim da mu se nešto dogodilo.
Penso che gli sia successo qualcosa.
Da li se nešto dogodilo otkad sam vas zadnji put video?
E' successo qualcosa dall'ultima volta che ci siamo visti?
Van ostrva, da li se nešto dogodilo sa vama?
Lontani dall'isola e' successo qualcosa tra di voi?
Mora da se nešto dogodilo, što ga je aktiviralo neka greška ili greška u rasuðivanju.
Qualcosa deve averli innescati, una specie di sbaglio, o un errore di valutazione.
Što ako im se nešto dogodilo?
E se fosse capitato qualcosa? E se...
Da li se nešto dogodilo dok sam bio na operaciji?
E' successo qualcosa mentre venivo operato?
Ako bi ti se nešto dogodilo, ne bih sebi nikad oprostio.
Se dovesse capitarvi qualcosa, non riuscirei a perdonarmelo.
Dakle, slobodno možemo da kažemo da se nešto dogodilo toj devojci u toj fabrici, pa nazovimo to zajednièkim epicentrom.
Direi che si puo' presumere che e' successo qualcosa a quella ragazza in questa fabbrica, che diventa quindi il nostro "Ground Zero".
Mislila sam da se nešto dogodilo.
Ho... pensato che fosse successo qualcosa.
Teorija je da se nešto dogodilo što je tomu prethodilo, nešto što ga je lièno pogodilo, pa je prestao s delovanjem neko vreme.
La teoria e' che possa essere stato innescato da un evento... qualcosa che l'ha colpito personalmente, che l'ha tenuto fermo per un po'.
Svakog trenutka æu se pitati da li mu se nešto dogodilo.
In ogni momento mi chiederei se stanno per trovarmi.
Nisam znala da se nešto dogodilo dok me nije nazvao šerif Landry i rekao da Hanna nije došla kuæi.
Non sapevo che fosse successo qualcosa, fino alla chiamata dello sceriffo Landry nel mezzo della notte che diceva che hanna non era arrivata a casa.
Danas se nešto dogodilo kod kuæe?
E' successo qualcosa a casa oggi?
A onda se nešto dogodilo majci.
E poi, a mia madre, successe qualcosa.
Misliš da mu se nešto dogodilo?
Cosa, pensi che gli sia successo qualcosa?
Šta ako mu se nešto dogodilo?
E se gli fosse successo qualcosa?
Majka bi me ubila kad bi mu se nešto dogodilo.
Mia madre mi ammazzerebbe se permettessi che gli accada qualcosa di brutto...
Znala sam da se nešto dogodilo!
Sapevo che era successo qualcosa quando non sei venuto!
Pre nedelju dana se nešto dogodilo.
Una settimana fa, io... E' successa una cosa.
Mislio sam da ti se nešto dogodilo.
Ho pensato che ti fosse successo qualcosa.
A onda se jednog dana nešto dogodilo.
E poi, un bel giorno... qualcosa cambiò.
Ako vam se ikada ovako nešto dogodilo, znate da je to mokar i strašan haos koji stvara veliku štetu.
Se vi è mai successo qualcosa del genere, sapete che è un casino, qualcosa di terribile e fradicio.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
Kathy si convinse che qualcosa doveva essere successo durante la sua romantica fuga d'amore con Rich che aveva danneggiato la loro relazione, e diventò ossessionata cercando di capire cosa fosse.
2.5496969223022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temo che gli sia successo qualcosa. 